{"about":{"adnP1":"Maison Myel est une galerie qui red\u00e9finit les fronti\u00e8res entre Art, design et architecture. Nous mettons en lumi\u00e8re l\u0027intention de l\u0027artiste et le lien humain que l\u0027\u0153uvre engage.","adnP2":"Nous rassemblons artistes, collectionneurs, architectes et institutions autour d\u0027une m\u00eame exigence. L\u0027intention n\u0027est pas un concept. Elle s\u0027inscrit dans la mati\u00e8re, se tient dans la forme, se lit dans le d\u00e9tail.","adnP3":"Nous relions des regards exigeants \u00e0 des gestes uniques. Chaque pi\u00e8ce a une identit\u00e9. Un geste, un sens, une intention.","adnP4":"Plus qu\u0027une s\u00e9lection, Maison Myel compose un ensemble. Des voix qui dialoguent, des pi\u00e8ces qui se r\u00e9pondent, une coh\u00e9rence qui s\u0027impose naturellement.","adnP5":"Maison Myel cr\u00e9e un dialogue entre l\u0027art, le design et l\u0027architecture. Nous d\u00e9veloppons une vision qui accompagne l\u0027\u0153uvre sans la contraindre. Expositions, pr\u00e9sentations digitales, projets sur mesure. Chaque dispositif est pens\u00e9 comme un espace de r\u00e9sonance.","adnP6":"Maison Myel existe pour transmettre. Donner aux \u0153uvres une port\u00e9e qui d\u00e9passe l\u0027instant, et ancrer la cr\u00e9ation contemporaine dans la m\u00e9moire culturelle.","adnTitle":"ADN","emailBody":"Bonjour Maison Myel,\n\nSouhaitant obtenir plus d\u0027informations concernant vos services et projets, j\u0027aimerais \u00eatre recontact\u00e9.\n\nNom :\nT\u00e9l\u00e9phone :\n\nCordialement,","emailPlaceholder":"VOTRE ADRESSE MAIL","foundersP1":"Maison Myel na\u00eet d\u0027une intention claire port\u00e9e par ses fondateurs, Meryl Bianchetti, collectionneuse, et Yann Houri, artiste et collectionneur.","foundersP2":"Ils partagent une m\u00eame vision de l\u0027art et de l\u0027espace: exigeante, sensible, assum\u00e9e. Ici, chaque \u0153uvre est choisie pour ce qu\u0027elle r\u00e9v\u00e8le, pas pour ce qu\u0027elle affiche. L\u0027objet n\u0027est jamais d\u00e9coratif. Il devient un point d\u0027ancrage, un langage, une pr\u00e9sence.","foundersP3":"Maison Myel compose des rencontres: entre un geste d\u0027artiste, un lieu, et la personne qui le vit. Un dialogue culturel et humain, avec du sens. Une s\u00e9lection \u00e0 l\u0027intersection de l\u0027art, du design et de l\u0027architecture. L\u0027intention d\u0027abord. Le lien, ensuite.","foundersSpaceAlt":"Espace des fondateurs","manifesto":"Maison Myel r\u00e9v\u00e8le l\u0027intention de l\u0027artiste et ancre chaque \u0153uvre dans une relation humaine et culturelle.","manifestoTitle":"Manifeste","sectionExigenceDesc":"UNE PERSPECTIVE CLAIRE, UNE COH\u00c9RENCE LISIBLE, UN REGARD ENGAG\u00c9.","sectionExigenceTitle":"EXIGENCE","sectionIntentionDesc":"LE SENS PR\u00c9C\u00c8DE LA FORME. LA FORME R\u00c9V\u00c8LE LE SENS.","sectionIntentionTitle":"INTENTION","sectionVisionDesc":"ANCRER LA CR\u00c9ATION CONTEMPORAINE DANS LA M\u00c9MOIRE CULTURELLE, AU-DEL\u00c0 DE L\u0027INSTANT.","sectionVisionTitle":"VISION","writeToUs":"Nous \u00e9crire"},"account":{"addresses":"Mes Adresses","addresses_list":{"addBillingAddress":"+ Adresse de facturation","addDeliveryAddress":"+ Adresse de livraison","addNew":"Ajouter une nouvelle adresse","addressLine1Label":"Adresse *","addressLine1Placeholder":"Num\u00e9ro et nom de rue","addressLine2Label":"Compl\u00e9ment d\u0027adresse","addressLine2Placeholder":"B\u00e2timent, appartement, \u00e9tage...","addressName":"Nom de l\u0027adresse","addressNamePlaceholder":"Ex: Domicile, Bureau, etc.","billingAddress":"Adresse de facturation","billingAddresses":"Adresse de facturation","billingWillBeReplaced":"L\u0027adresse de facturation actuelle sera remplac\u00e9e.","cancel":"Annuler","cityLabel":"Ville *","closeForm":"Fermer le formulaire","countryLabel":"Pays *","defaultBadge":"Par d\u00e9faut","delete":"Supprimer","deleteConfirm":"Supprimer cette adresse ?","edit":"Modifier","editAddress":"Modifier l\u0027adresse","editBillingTitle":"Modifier adresse de facturation","editDeliveryTitle":"Modifier adresse de livraison","empty":"Aucune adresse...","errorAuth":"Authentification requise.","errorNetwork":"Erreur r\u00e9seau. Veuillez r\u00e9essayer.","errorRequired":"Veuillez remplir tous les champs obligatoires.","errorSave":"Erreur lors de l\u0027enregistrement de l\u0027adresse. Veuillez r\u00e9essayer.","firstNameLabel":"Pr\u00e9nom *","formRequiredFields":"Tous les champs sont obligatoires sauf indication contraire.","lastNameLabel":"Nom *","loading":"Chargement...","makeDefault":"D\u00e9finir comme adresse par d\u00e9faut","newBillingTitle":"Adresse de facturation","newDeliveryTitle":"Nouvelle adresse de livraison","noBillingAddress":"Aucune adresse de facturation enregistr\u00e9e.","noDeliveryAddress":"Aucune adresse de livraison enregistr\u00e9e.","phone":"T\u00e9l :","phoneLabel":"T\u00e9l\u00e9phone *","postalCodeLabel":"Code postal *","saveAddress":"Enregistrer l\u0027adresse","saving":"Enregistrement...","setDefault":"D\u00e9finir par d\u00e9faut","shippingAddress":"Adresse de livraison","shippingAddresses":"Adresses de livraison","stateLabel":"R\u00e9gion \/ \u00c9tat","statePlaceholder":"R\u00e9gion \/ \u00c9tat (optionnel)","successCreated":"Adresse enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s !","successUpdated":"Adresse mise \u00e0 jour avec succ\u00e8s !","title":"Mes Adresses","useSameForBilling":"Utiliser aussi comme adresse de facturation"},"cancelOrder":{"cancel":"Annuler","cancelError":"Erreur lors de l\u0027annulation de la commande","cancelling":"Annulation...","confirmCancellation":"Confirmer l\u0027annulation","customExplanation":"Explication personnalis\u00e9e ","customExplanationHint":"Ce champ est obligatoire pour \u0022Autre raison\u0022","customExplanationOptional":"Ajoutez des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires (optionnel)...","customExplanationRequired":"Veuillez expliquer votre raison...","date":"Date :","enterExplanationForOther":"Veuillez saisir une explication pour \u0022Autre raison\u0022","genericError":"Une erreur est survenue","items":"Articles :","orderDetails":"D\u00e9tails de la commande","orderedItems":"Articles command\u00e9s","orderRef":"Commande ","reasonLabel":"Raison de l\u0027annulation *","reasons":{"betterPrice":"Trouv\u00e9 un meilleur prix ailleurs","changeOfMind":"Changement d\u0027avis","deliveryTooLong":"D\u00e9lai de livraison trop long","duplicateOrder":"Commande en double","noLongerNeeded":"Produit plus n\u00e9cessaire","other":"Autre raison","paymentIssue":"Probl\u00e8me de paiement"},"selectReason":"S\u00e9lectionnez une raison...","selectReasonOrExplain":"Veuillez s\u00e9lectionner une raison ou saisir une explication personnalis\u00e9e","title":"Annuler la commande","total":"Total :","vendor":"Vendeur :","warningMessage":"Cette action annulera d\u00e9finitivement votre commande et d\u00e9clenchera un remboursement automatique.","warningTitle":"Attention"},"defaultName":"Mon compte","logout":"D\u00e9connexion","logoutTitle":"D\u00e9connexion","orderDetail":{"backToAccount":"Retour au compte","billingAddress":"Adresse de facturation","cancelOrder":"Annuler la commande","cancelWarning":"La commande ne pourra plus \u00eatre annul\u00e9e une fois qu\u0027elle sera en cours de livraison.","carrier":"Transporteur :","error":"Erreur","genericError":"Une erreur est survenue","loadError":"Erreur lors du chargement de la commande","notProvided":"Non renseign\u00e9e","orderedItems":"Articles command\u00e9s","orderNotFound":"Commande non trouv\u00e9e","orderNotFoundMessage":"Cette commande n\u0027existe pas ou vous n\u0027y avez pas acc\u00e8s.","orderSummary":"R\u00e9sum\u00e9 de la commande","orderTitle":"Commande {orderNumber}","pageDescription":"Consultez les d\u00e9tails de votre commande","pageTitle":"D\u00e9tails de commande - Maison Myel","payment":"Paiement","paymentAmount":"Montant :","paymentMethod":"Moyen :","paymentStatus":"Statut :","placedOn":"Pass\u00e9e le {date}","reorder":"Commander \u00e0 nouveau","shipment":"Exp\u00e9dition","shipmentStatus":"Statut :","shipping":"Livraison","shippingAddress":"Adresse de livraison","skuQuantity":"SKU : {sku} \u2022 Quantit\u00e9 : {qty}","statusCancelled":"Annul\u00e9e","statusConfirmed":"Confirm\u00e9e","statusDelivered":"Livr\u00e9e","statusPending":"En attente","statusProcessing":"En pr\u00e9paration","statusRefunded":"Rembours\u00e9e","statusShipped":"Exp\u00e9di\u00e9e","subtotal":"Sous-total","total":"Total","trackingNumber":"Num\u00e9ro de suivi :","vat":"TVA","vendor":"Vendeur"},"orders":"Mes Commandes","orders_list":{"date":"Date","discoverWorks":"D\u00e9couvrir les \u0153uvres","empty":"Aucune commande pour le moment","item":"article","items":"articles","orderNumber":"Commande #{number}","status":"Statut","statuses":{"cancelled":"Annul\u00e9e","confirmed":"Confirm\u00e9e","created":"Cr\u00e9\u00e9e","delivered":"Livr\u00e9e","paid":"Pay\u00e9e","pending":"En attente","processing":"En pr\u00e9paration","shipped":"Exp\u00e9di\u00e9e"},"title":"Mes Commandes","total":"Total","viewDetails":"Voir les d\u00e9tails"},"overview":{"addAddress":"Ajouter une adresse","addressSection":"Adresse","browseWorks":"Parcourir les \u0153uvres","connectionError":"Erreur de connexion","editLink":"Modifier \u2192","emailMissing":"Adresse email manquante.","fullName":"Nom complet","loading":"Chargement...","memberSince":"Membre depuis","mustAcceptTerms":"Vous devez accepter les conditions","mustBeLoggedIn":"Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour vous inscrire \u00e0 la newsletter.","mustBeLoggedInUnsubscribe":"Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour vous d\u00e9sinscrire.","myFavorites":"Mes Favoris","myInformation":"Mes informations","networkUnsubscribeError":"Erreur r\u00e9seau lors de la d\u00e9sinscription.","newsletter":"Newsletter","noAddress":"Aucune adresse enregistr\u00e9e","noFavorites":"Aucun favori pour le moment","noOrders":"Aucune commande","orderCount":"Nombre de commandes","phone":"T\u00e9l :","recentOrders":"Derni\u00e8res commandes","sessionExpired":"Session expir\u00e9e. Merci de vous reconnecter.","statusCancelled":"Annul\u00e9e","statusCheckError":"Impossible de r\u00e9cup\u00e9rer votre statut newsletter.","statusConfirmed":"Confirm\u00e9e","statusDelivered":"Livr\u00e9e","statusPending":"En attente","statusProcessing":"En pr\u00e9paration","statusShipped":"Exp\u00e9di\u00e9e","subscribe":"S\u0027inscrire","subscribedMessage":"Vous \u00eates inscrit \u00e0 notre newsletter.","subscribing":"Inscription...","subscriptionError":"Erreur lors de l\u0027inscription","subscriptionSuccess":"Inscription r\u00e9ussie !","totalSpent":"Total d\u00e9pens\u00e9","unsubscribe":"Se d\u00e9sinscrire","unsubscribedSuccess":"Vous \u00eates d\u00e9sinscrit de la newsletter.","unsubscribeError":"Erreur lors de la d\u00e9sinscription.","unsubscribing":"D\u00e9sinscription...","viewAll":"Voir tout \u2192","yourEmail":"Votre email"},"profile":{"addressLabel":"Adresse :","avatarUploadError":"Erreur lors de l\u0027upload de l\u0027avatar","businessSaved":"Informations professionnelles enregistr\u00e9es avec succ\u00e8s !","businessSaveError":"Erreur lors de la sauvegarde des informations professionnelles","cancel":"Annuler","cannotChangePassword":"Impossible de modifier votre mot de passe pour le moment.","cannotVerifyPassword":"Impossible de v\u00e9rifier votre mot de passe actuel.","changePassword":"Changer le mot de passe","changePasswordBtn":"Changer le mot de passe","changingPassword":"Modification...","clickToValidate":"Cliquez sur \u0027Valider\u0027 pour v\u00e9rifier que ce num\u00e9ro n\u0027est pas d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9","companyCountry":"Pays *","companyInfo":"Informations de l\u0027entreprise","companyLabel":"Entreprise :","companyName":"Nom de l\u0027entreprise *","companyNamePlaceholder":"Ex: Ma Soci\u00e9t\u00e9 SARL","companyValidated":"Entreprise valid\u00e9e \u2713","confirmMismatch":"La confirmation ne correspond pas au nouveau mot de passe.","confirmPassword":"Confirmer le nouveau mot de passe","confirmPasswordLabel":"Confirmer le nouveau mot de passe","confirmPasswordPlaceholder":"R\u00e9p\u00e9tez le nouveau mot de passe","country":"Pays","currentPassword":"Mot de passe actuel","currentPasswordLabel":"Mot de passe actuel","currentPasswordPlaceholder":"Votre mot de passe actuel","dateOfBirth":"Date de naissance","edit":"Modifier","email":"Email","emailLabel":"Email","emailReadonly":"L\u0027email ne peut \u00eatre modifi\u00e9 car il est li\u00e9 \u00e0 votre compte","enterAndConfirmPassword":"Veuillez renseigner et confirmer votre nouveau mot de passe.","enterCurrentPassword":"Veuillez saisir votre mot de passe actuel.","enterVatNumber":"Veuillez renseigner le num\u00e9ro de TVA","existingCompany":"Entreprise existante:","firstName":"Pr\u00e9nom","firstNameLabel":"Pr\u00e9nom","incorrectPassword":"Mot de passe incorrect","lastChanged":"Derni\u00e8re modification {time}","lastName":"Nom","lastNameLabel":"Nom","loadCountriesError":"Erreur lors du chargement des pays :","marketingEmails":"Emails marketing","marketingEmailsDesc":"Recevoir des offres personnalis\u00e9es","memberSince":"Membre depuis","mustBeLoggedInPassword":"Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour modifier votre mot de passe.","networkChangeError":"Erreur r\u00e9seau lors de la mise \u00e0 jour du mot de passe.","networkVerifyError":"Erreur r\u00e9seau lors de la v\u00e9rification du mot de passe.","newPassword":"Nouveau mot de passe","newPasswordLabel":"Nouveau mot de passe","newPasswordPlaceholder":"Au moins 8 caract\u00e8res","newsletterDesc":"Recevoir nos actualit\u00e9s et offres sp\u00e9ciales","newsletterLabel":"Newsletter","orders":"Commandes","password":"Mot de passe","passwordChanged":"Mot de passe modifi\u00e9 avec succ\u00e8s !","passwordChangeError":"Erreur lors du changement de mot de passe","passwordDifferent":"Le nouveau mot de passe doit \u00eatre diff\u00e9rent de l\u0027ancien.","passwordMinChars":"Le nouveau mot de passe doit contenir au moins 8 caract\u00e8res.","passwordMismatch":"Les mots de passe ne correspondent pas","passwordTooShort":"Le mot de passe doit contenir au moins 6 caract\u00e8res","passwordVerifiedBadge":"Mot de passe v\u00e9rifi\u00e9","passwordVerifiedMsg":"Mot de passe actuel valid\u00e9. Vous pouvez en d\u00e9finir un nouveau.","pendingVerification":"En attente","personalInfo":"Informations personnelles","phone":"T\u00e9l\u00e9phone","phoneLabel":"T\u00e9l\u00e9phone","preferences":"Pr\u00e9f\u00e9rences","preferenceUpdated":"Pr\u00e9f\u00e9rences mises \u00e0 jour avec succ\u00e8s !","preferenceUpdateError":"Impossible de mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences. Merci de r\u00e9essayer.","professional":"Professionnel","professionalValidated":"Num\u00e9ro professionnel valid\u00e9","profileSaveError":"Erreur lors de la sauvegarde du profil","profileUpdated":"Profil mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s !","save":"Enregistrer les modifications","saveBusinessInfo":"Enregistrer les informations professionnelles","saveChanges":"Enregistrer","saved":"Profil mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s","saving":"Enregistrement...","security":"S\u00e9curit\u00e9","serverConnectionError":"Erreur de connexion au serveur","siretLabel":"SIRET :","smsNotifications":"Notifications SMS","smsNotificationsDesc":"Recevoir des alertes par SMS","title":"Mon Profil","totalSpent":"Total d\u00e9pens\u00e9","uniqueId":"Identifiant unique \u2713","updateInfo":"Modifier les informations","validate":"Valider","validatedOn":"Valid\u00e9 le {date}","validating":"Validation...","validationComplete":"Validation compl\u00e8te ! Vous pouvez maintenant enregistrer vos informations","validationError":"Erreur lors de la validation","vatAvailable":"Code VAT disponible ! Cliquez sur \u0022V\u00e9rifier\u0022 pour valider avec l\u0027API officielle","vatCountryRequired":"Veuillez renseigner le num\u00e9ro de TVA et s\u00e9lectionner un pays","vatLabel":"N\u00b0 TVA :","vatNumber":"Num\u00e9ro de TVA *","verificationError":"Erreur lors de la v\u00e9rification","verified":"V\u00e9rifi\u00e9","verify":"V\u00e9rifier","verifying":"V\u00e9rification...","verifyingPassword":"V\u00e9rification...","verifyPassword":"V\u00e9rifier"},"tabs":{"addresses":"Adresses","orders":"Commandes","overview":"Aper\u00e7u","profile":"Profil","wishlist":"Wishlist"},"title":"MON COMPTE","wishlist":{"browseWorks":"Parcourir les \u0153uvres","empty":"Votre wishlist est vide.","gridView":"Vue en grille","listView":"Vue en liste","loading":"Chargement...","removeConfirm":"Retirer de la wishlist ?","removeTitle":"Retirer","title":"Mes Favoris ({count})"}},"artists":{"aboutArtist":"\u00c0 propos de {name}","back":"Retour","connectToContact":"Connectez-vous \u00e0 Maison Myel afin de pouvoir nous contacter et d\u00e9couvrir nos offres.","email":"Email *","emailInvalid":"L\u0027email n\u0027est pas valide","emailRequired":"L\u0027email est requis","firstName":"Pr\u00e9nom *","firstNameRequired":"Le pr\u00e9nom est requis","genericError":"Une erreur est survenue","informationRequest":"Demande d\u0027informations","lastName":"Nom *","lastNameRequired":"Le nom est requis","message":"Message *","messagePlaceholder":"Votre message...","messageRequired":"Le message est requis","messageSent":"Votre message a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 avec succ\u00e8s !","noWorksAvailable":"Aucune \u0153uvre n\u0027est disponible pour le moment. Revenez vite pour d\u00e9couvrir les prochaines cr\u00e9ations.","noWorksAvailableShort":"Aucune \u0153uvre n\u0027est disponible pour le moment. Revenez bient\u00f4t pour d\u00e9couvrir les prochaines pi\u00e8ces.","phone":"T\u00e9l\u00e9phone","scrollDown":"D\u00e9filer vers la suite","send":"Envoyer","sendError":"Une erreur est survenue lors de l\u0027envoi","sending":"Envoi en cours...","sessionExpired":"Votre session est expir\u00e9e. Merci de vous reconnecter pour envoyer votre demande.","viewArtist":"Voir l\u0027artiste"},"auth":{"artistLogin":"Connexion Artiste","connectToCollect":"Connectez-vous pour collectionner","continue":"Continuer","createAccount":"Cr\u00e9er un compte","email":"Email","emailLabel":"Email :","emailPlaceholder":"votre@email.com","errors":{"emailInvalid":"L\u0027email n\u0027est pas valide","emailRequired":"L\u0027email est requis","googleLoginError":"Erreur lors de la connexion Google","googleLoginFailed":"\u00c9chec de la connexion Google","invalidCredentials":"Email ou mot de passe incorrect","loginError":"Erreur de connexion","passwordRequired":"Le mot de passe est requis","registerError":"Erreur lors de l\u0027inscription","serverError":"Erreur de connexion au serveur. Veuillez r\u00e9essayer.","tokenError":"Erreur lors de la d\u00e9finition du token d\u0027authentification"},"loggedInSuccess":"Vous \u00eates connect\u00e9 avec succ\u00e8s","login":"Se connecter","loginLoading":"Connexion...","loginSubtitle":"Connectez-vous \u00e0 votre compte","loginTitle":"Connexion","loginWithGoogle":"Se connecter avec Google","logout":"Se d\u00e9connecter","noAccount":"Pas encore de compte ?","orContinueWith":"Ou continuer avec","password":"Mot de passe","passwordPlaceholder":"Votre mot de passe","register":"S\u0027inscrire","register_form":{"accountType":"Type de compte","alreadyHaveAccount":"D\u00e9j\u00e0 un compte ?","companyName":"Nom de l\u0027entreprise","companyNamePlaceholder":"Nom l\u00e9gal de votre entreprise","companyVerificationNote":"Votre entreprise devra \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e depuis votre espace client, apr\u00e8s votre inscription sur notre site.","confirmPassword":"Confirmer le mot de passe","confirmPasswordPlaceholder":"Confirmez votre mot de passe","country":"Pays","email":"Email","emailPlaceholder":"votre@email.com","errors":{"companyRequired":"Le nom de l\u0027entreprise est requis","countryRequired":"Le pays est requis","emailInvalid":"L\u0027email n\u0027est pas valide","emailRequired":"L\u0027email est requis","firstNameRequired":"Le pr\u00e9nom est requis","lastNameRequired":"Le nom est requis","loadCountriesError":"Impossible de charger la liste des pays.","loadCountriesErrorAlt":"Une erreur est survenue lors du chargement des pays.","passwordMinLength":"Le mot de passe doit contenir au moins 6 caract\u00e8res","passwordMismatch":"Les mots de passe ne correspondent pas","passwordRequired":"Le mot de passe est requis","registrationError":"Erreur lors de l\u0027inscription","vatRequired":"Le code TVA est requis"},"firstName":"Pr\u00e9nom","firstNamePlaceholder":"Votre pr\u00e9nom","individual":"Particulier","lastName":"Nom","lastNamePlaceholder":"Votre nom","loadingCountries":"Chargement des pays...","loginLink":"Se connecter","marketingConsent":"J\u0027accepte de recevoir des communications marketing de Maison Myel (offres, nouveaut\u00e9s, actualit\u00e9s). Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment.","orRegisterWith":"Ou s\u0027inscrire avec","password":"Mot de passe","passwordPlaceholder":"Votre mot de passe","professional":"Professionnel","registering":"Inscription...","selectCountry":"S\u00e9lectionnez votre pays","submit":"S\u0027inscrire","subtitle":"Rejoignez Maison Myel et acc\u00e9dez \u00e0 des offres exclusives.","success":{"backToHome":"Retour \u00e0 l\u0027accueil maintenant","googleError":"Erreur lors de l\u0027inscription Google","googleFailed":"\u00c9chec de l\u0027inscription Google","googleSuccess":"Inscription r\u00e9ussie avec Google ! Vous \u00eates maintenant connect\u00e9.","message":"Compte cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s ! Veuillez v\u00e9rifier votre email pour activer votre compte.","noGoogleInfo":"Aucune information re\u00e7ue de Google","redirecting":"Redirection vers l\u0027accueil dans {countdown} seconde(s)...","successNote":"Vous pouvez maintenant vous connecter depuis l\u0027accueil."},"title":"Cr\u00e9er un compte","vatCode":"Code TVA","vatCodePlaceholder":"FRXX999999999"},"registerSuccess":"Compte cr\u00e9\u00e9 ! V\u00e9rifiez votre email puis connectez-vous.","rememberMe":"Se souvenir de moi","statusLabel":"Statut :","verified":"V\u00e9rifi\u00e9","verifyEmail":{"backToHome":"Retour \u00e0 l\u0027accueil","contactUs":"Contactez-nous","continue":"Continuer","continueToSite":"Continuer vers le site","error":"Erreur","errorGeneric":"Erreur lors de la v\u00e9rification de l\u0027email","invalidLink":"Le lien de v\u00e9rification est invalide ou a expir\u00e9.","needHelp":"Besoin d\u0027aide ?","pleaseWait":"Veuillez patienter...","redirecting":"Redirection dans 3 secondes...","successMessage":"Votre email a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 avec succ\u00e8s !","tokenMissing":"Token de v\u00e9rification manquant","verificationError":"Erreur de v\u00e9rification","verified":"Email v\u00e9rifi\u00e9 !","verifying":"V\u00e9rification en cours..."},"verifyEmailDescription":"V\u00e9rification de votre adresse email","verifyEmailTitle":"V\u00e9rification Email - MYEL","welcomeUser":"Bienvenue, {name} !"},"carrier":{"fetchError":"Erreur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration des services de transport","standardCarrier":"Transporteur Standard","standardDelivery":"Livraison Standard","standardDeliveryDesc":"Livraison en 3-5 jours ouvr\u00e9s","vendorFallback":"Vendeur {id}"},"cart":{"addedTitle":"Produit ajout\u00e9 au panier","addError":"Erreur lors de l\u0027ajout au panier","back":"Retour","browseWorks":"Parcourir les \u0153uvres","checkout":"Passer commande","chooseCountry":"Choisir un pays...","clearCart":"Vider le panier","clearConfirm":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir vider votre panier ?","clearConfirmMessage":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir vider votre panier ?","close":"Fermer","continueShopping":"Continuer mes achats","decreaseQuantity":"Diminuer la quantit\u00e9","deliveryTime":"D\u00e9lai de livraison : 2-3 semaines","discoverWorks":"D\u00e9couvrir les \u0153uvres","empty":"Votre panier est vide","emptyMessage":"D\u00e9couvrez nos cr\u00e9ations artisanales","emptySubtitle":"D\u00e9couvrez les \u0153uvres de nos artistes.","freeReturns":"\u00c9change ou retour sans frais","freeShipping":"Livraison offerte","increaseQuantity":"Augmenter la quantit\u00e9","itemAdded":"Votre article a bien \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9","loading":"Chargement de votre panier...","mustBeLoggedInToAdd":"Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour ajouter au panier","orderSummary":"R\u00e9capitulatif de commande","paymentMethodsAccepted":"Carte bancaire, PayPal accept\u00e9s","priceExclTax":"Prix Hors Taxe :","productPreview":"Aper\u00e7u du produit","quantityLabel":"Quantit\u00e9 :","remove":"Retirer","removeFromCart":"Retirer du panier","removing":"Suppression...","returnsConditions":"Sous 30 jours, conditions d\u0027usage","securePayment":"Paiement s\u00e9curis\u00e9","selectCountryForTax":"S\u00e9lectionnez votre pays pour calculer la TVA :","selectCountryToContinue":"S\u00e9lectionnez un pays pour continuer","shipping":"Livraison","shippingCalculated":"Calcul\u00e9 \u00e0 la commande","shippingCost":"Frais de livraison","subtotal":"Sous-total","tax":"TVA","taxExemptB2B":"TVA (Exon\u00e9r\u00e9 B2B)","taxIncluded":"TVA incluse","taxWithRate":"TVA ({rate}%)","title":"Mon Panier","titleWithCount":"Mon Panier ({count})","total":"Total","updateQuantity":"Modifier la quantit\u00e9","validatedProfessional":"Client professionnel valid\u00e9","viewMyCart":"Voir mon panier"},"checkout":{"address":{"add":"Ajouter une adresse","addNew":"+ Nouvelle adresse","address":"Adresse","addressLine2":"Appartement, suite, etc.","addressSaved":"Adresse enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s.","billing":"Adresse de facturation","billingSaved":"Adresse de facturation enregistr\u00e9e.","buildingPlaceholder":"B\u00e2timent, \u00e9tage, etc.","city":"Ville","continueToShipping":"Continuer vers la livraison","country":"Pays","default":"D\u00e9faut","errors":{"authRequired":"Authentification requise","networkError":"Erreur r\u00e9seau lors de l\u0027enregistrement de l\u0027adresse.","requiredFields":"Merci de renseigner tous les champs obligatoires.","saveFailed":"Impossible d\u0027enregistrer cette adresse.","updateFailed":"Impossible de mettre \u00e0 jour cette adresse."},"firstName":"Pr\u00e9nom","lastName":"Nom","noAddressSelected":"Aucune adresse s\u00e9lectionn\u00e9e","phone":"T\u00e9l\u00e9phone","postalCode":"Code postal","previousStep":"Retour \u00e0 l\u0027\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente","sameAsShipping":"Identique \u00e0 l\u0027adresse de livraison","saveAddress":"Enregistrer l\u0027adresse","saved":"Adresse de livraison enregistr\u00e9e.","saving":"Enregistrement...","shipping":"Adresse de livraison","streetPlaceholder":"Num\u00e9ro et nom de rue","useExisting":"\u2190 Utiliser une adresse existante","useSameForBilling":"Utiliser la m\u00eame adresse pour la facturation","yourAddresses":"Vos adresses"},"backToHome":"Retour \u00e0 l\u0027accueil","finalizeOrder":"Finaliser la commande - {amount}","loadingShipping":"Chargement des m\u00e9thodes de livraison...","orderCreationError":"Erreur lors de la cr\u00e9ation de la commande","orderNotes":"Notes pour votre commande (optionnel)","orderNotesHint":"Ces notes seront transmises au vendeur","orderNotesPlaceholder":"Ajoutez des instructions sp\u00e9ciales, des pr\u00e9f\u00e9rences de livraison...","payment":{"cardNumber":"Num\u00e9ro de carte","cvc":"CVC","errors":{"finalizationError":"Erreur lors de la finalisation : {message}","invalidStripeForm":"Formulaire de paiement Stripe invalide ou incomplet","missingAddress":"Adresse de livraison manquante","missingPaymentData":"Donn\u00e9es de paiement manquantes","missingPaymentMethod":"Aucune m\u00e9thode de paiement s\u00e9lectionn\u00e9e","missingShippingMethod":"Aucune m\u00e9thode de livraison s\u00e9lectionn\u00e9e","noPaymentMethod":"Aucune m\u00e9thode de paiement s\u00e9lectionn\u00e9e","noShippingMethod":"Aucune m\u00e9thode de livraison s\u00e9lectionn\u00e9e","paymentError":"Erreur de paiement : {message}"},"expiry":"Date d\u0027expiration","loadingMethods":"Chargement des m\u00e9thodes de paiement...","method":"M\u00e9thode de paiement","noMethodSelected":"Aucune m\u00e9thode de paiement s\u00e9lectionn\u00e9e","pay":"Payer","payAmount":"Payer {amount}","popular":"Populaire","processing":"Traitement en cours...","retry":"R\u00e9essayer","secure":"Paiement s\u00e9curis\u00e9","specialInstructionsPlaceholder":"Instructions sp\u00e9ciales...","subtitle":"Choisissez votre m\u00e9thode de paiement et finalisez votre commande","title":"Paiement et R\u00e9capitulatif","via":"via {gateway}"},"previousStep":"\u2190 \u00c9tape pr\u00e9c\u00e9dente","profile":{"activateProfessional":"Activez \u0022Commander en tant que professionnel\u0022 pour utiliser ces informations","applicableTaxRate":"Taux de TVA applicable","companyNumber":"Num\u00e9ro d\u0027entreprise","companyValidated":"Entreprise valid\u00e9e \u2713","connectionError":"Erreur de connexion","countryTaxOption":"{country} ({code}) - TVA {rate}%","countryUpdateError":"Erreur lors de la mise \u00e0 jour du pays","enterCompanyId":"Veuillez renseigner le num\u00e9ro d\u0027entreprise","enterVatAndCountry":"Veuillez renseigner le num\u00e9ro de TVA et s\u00e9lectionner un pays","enterVatNumber":"Veuillez renseigner le num\u00e9ro de TVA","firstName":"Pr\u00e9nom *","iAmProfessional":"Je suis un professionnel (TVA intracommunautaire)","idTaken":"Cet identifiant est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9","individualAccount":"Compte particulier","lastName":"Nom *","notProvided":"Non renseign\u00e9","orderAsProfessional":"Commander en tant que professionnel","pending":"En attente","personalInfoUpdated":"Informations personnelles mises \u00e0 jour","phone":"T\u00e9l\u00e9phone","phoneDisplay":"T\u00e9l\u00e9phone","professionalAccount":"Compte professionnel","professionalInfoSaved":"Informations professionnelles enregistr\u00e9es","saveError":"Erreur lors de la sauvegarde","selectCountryForTax":"S\u00e9lectionnez votre pays pour le calcul de la TVA *","selectSavedAddress":"S\u00e9lectionnez une adresse enregistr\u00e9e","uniqueId":"Identifiant unique \u2713","validated":"\u2713 Valid\u00e9","validationError":"Erreur lors de la validation","vatExempt":"TVA intracommunautaire (exon\u00e9r\u00e9)","vatNormal":"TVA normale (particulier)","verifyIdFirst":"Veuillez d\u0027abord v\u00e9rifier l\u0027unicit\u00e9 de l\u0027identifiant"},"secureForm":{"cannotGetPaymentMethod":"Impossible de r\u00e9cup\u00e9rer le payment method","enterCardInfo":"Saisissez vos informations de carte bancaire de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e","error":"Erreur","initError":"Erreur lors de l\u0027initialisation du paiement s\u00e9curis\u00e9 : {error}","loadingForm":"Chargement du formulaire de paiement...","missingAuthToken":"Token d\u0027authentification manquant \u2014 veuillez vous reconnecter","paymentError":"Erreur lors du paiement","paymentInfo":"Informations de paiement","paymentInfoSecure":"Vos informations de paiement sont chiffr\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es","paymentNotConfirmed":"Paiement non confirm\u00e9","processingPayment":"Traitement du paiement en cours...","stripeKeyError":"Impossible de r\u00e9cup\u00e9rer la cl\u00e9 publique Stripe","stripeKeyFetchError":"Erreur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration de la cl\u00e9 publique","stripeSecure":"Paiement s\u00e9curis\u00e9 Stripe","testMode":"MODE TEST","validInfo":"Informations de paiement valides"},"securePaymentBadge":"Paiement 100% s\u00e9curis\u00e9","securePaymentDescription":"Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par un cryptage SSL et nous ne stockons jamais vos informations bancaires.","shipping":{"calculatingPrices":"Calcul des prix de livraison en cours...","cm":"cm","contactSupport":"Contacter le support","destinationAddress":"Adresse d\u0027arriv\u00e9e","details":"D\u00e9tails","dhlNote":"* Calcul DHL en unit\u00e9s m\u00e9triques (kg, cm)","dhlSurcharge":"Surcharge DHL appliqu\u00e9e.","dhlUnavailable":"Le service DHL n\u0027est pas disponible pour cette destination. Veuillez nous contacter pour une alternative.","dhlUnavailableBody":"Bonjour,\n\nLe service DHL semble indisponible pour ma commande.\nDestination : {destination}\n\nPouvez-vous me proposer une alternative ?\n\nMerci.","dhlUnavailableSubject":"Livraison DHL indisponible","dimensionsLabel":"Dimensions :","errorTitle":"Erreur de calcul des frais de livraison","express":"Livraison Express","expressDesc":"Livraison en 1-2 jours ouvr\u00e9s","kg":"kg","noMethodAvailable":"Aucune m\u00e9thode de livraison disponible","notCalculated":"N.C","originAddress":"Adresse de d\u00e9part","priceError":"Erreur","productionTime":"D\u00e9lais de production :","products":"Produits ({count})","quantityLabel":"Quantit\u00e9 : {qty}","retryLater":"Veuillez r\u00e9essayer plus tard","shippedBy":"Exp\u00e9di\u00e9 par {siteName}","shippingFee":"Frais de livraison","standard":"Livraison Standard","standardDesc":"Livraison en 3-5 jours ouvr\u00e9s","title":"Livraison","totalDimensions":"Dimensions totales :","totalPrice":"Prix total de livraison :","totalWeight":"Poids total :","weightLabel":"Poids :"},"steps":{"addresses":"Adresses","confirmation":"Confirmation","information":"Informations","payment":"Paiement","shipping":"Livraison"},"success":{"back":"Retour","backToHome":"Retour \u00e0 l\u0027accueil","confirmationEmail":"Email de confirmation","continueShopping":"Continuer mes achats","emailDetails":"Vous allez recevoir un email de confirmation avec les d\u00e9tails de votre commande.","emailSent":"Un email de confirmation vous a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9.","error":"Erreur","errorOccurred":"Une erreur est survenue","items":"Articles","loadingError":"Erreur lors du chargement","loadingOrder":"Chargement de votre commande...","message":"Commande {orderNumber} finalis\u00e9e avec succ\u00e8s ! Redirection en cours...","nextSteps":"Prochaines \u00e9tapes","orderCreated":"Commande cr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s !","orderedItems":"Articles command\u00e9s","orderNumber":"Num\u00e9ro de commande","orderNumberLabel":"Num\u00e9ro de commande : {orderNumber}","orderNumberShort":"N\u00b0 {orderNumber}","orderPreparedAndShipped":"La commande sera pr\u00e9par\u00e9e et exp\u00e9di\u00e9e","orderWillBeProcessed":"Votre commande a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e et sera trait\u00e9e par le vendeur.","phoneLabel":"T\u00e9l : {phone}","preparationAndShipping":"Pr\u00e9paration et exp\u00e9dition","pricePerUnit":"{price} \u20ac \/ unit\u00e9","shippingAddress":"Adresse de livraison","status":"Statut","statuses":{"confirmed":"Confirm\u00e9e","delivered":"Livr\u00e9e","inPreparation":"En pr\u00e9paration","pending":"En attente","shipped":"Exp\u00e9di\u00e9e"},"title":"Commande confirm\u00e9e","trackingNumberSent":"Vous recevrez un num\u00e9ro de suivi","trackOrder":"Vous pouvez suivre l\u0027\u00e9tat de votre commande dans votre espace client.","vendorValidation":"Validation par le vendeur","viewOrders":"Voir mes commandes"},"summary":{"quantity":"Qt\u00e9 : {qty}","shipping":"Frais de livraison","subtotal":"Sous-total","title":"R\u00e9sum\u00e9 de commande","total":"Total"},"title":"Validation de panier"},"common":{"accessDenied":"Acc\u00e8s refus\u00e9","addedToCart":"Produit ajout\u00e9 au panier","allFieldsRequired":"Tous les champs sont obligatoires sauf indication contraire.","and":"et","back":"Retour","cancel":"Annuler","close":"Fermer","confirm":"Confirmer","createAddressError":"Erreur lors de la cr\u00e9ation de l\u0027adresse","delete":"Supprimer","edit":"Modifier","error":"Une erreur est survenue","errorShort":"Erreur","fetchError":"Erreur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration","loading":"Chargement...","mainPageContent":"Contenu principal de la page","mustBeLoggedIn":"Vous devez \u00eatre connect\u00e9","mustBeLoggedInToAddToCart":"Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour ajouter au panier","myFavorites":"Mes favoris","networkAddressError":"Erreur r\u00e9seau lors de la cr\u00e9ation de l\u0027adresse","networkError":"Erreur r\u00e9seau","next":"Suivant","no":"Non","noResults":"Aucun r\u00e9sultat","notAuthenticated":"Non authentifi\u00e9","notAuthenticatedOrNoProfile":"Non authentifi\u00e9 ou profil non charg\u00e9.","optional":"Optionnel","or":"ou","pageContent":"Contenu informatif de la page","paymentMethodsLoadError":"Erreur lors du chargement des m\u00e9thodes de paiement","previous":"Pr\u00e9c\u00e9dent","profileNetworkError":"Erreur r\u00e9seau lors de la mise \u00e0 jour du profil","profileNetworkUpdateError":"Erreur r\u00e9seau lors de la mise \u00e0 jour.","profileUpdateError":"Erreur lors de la mise \u00e0 jour du profil","profileUpdateFailed":"Erreur lors de la mise \u00e0 jour du profil.","profileUpdateSuccess":"Profil mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s","required":"Obligatoire","save":"Sauvegarder","seeAll":"Voir tout","seeLess":"Voir moins","seeMore":"Voir plus","select":"S\u00e9lectionner {label}","selectCountry":"S\u00e9lectionner un pays","serverResponseError":"Erreur lors du traitement de la r\u00e9ponse serveur","tryAgain":"R\u00e9essayer","unexpectedResponseFormat":"Format de r\u00e9ponse inattendu","unknownError":"Erreur inconnue","updateError":"Erreur lors de la mise \u00e0 jour","viewAll":"Tout voir","viewCart":"Voir le panier","yes":"Oui"},"contact":{"bodyCallback":"Pourriez-vous me recontacter ? Je laisse mes coordonn\u00e9es ci-dessous :","bodyClosing":"Cordialement","bodyEmail":"Email :","bodyFirstName":"Pr\u00e9nom :","bodyGreeting":"Bonjour,","bodyMessage":"Message :","bodyName":"Nom :","bodyPhone":"T\u00e9l\u00e9phone :","bodyRequest":"Je souhaiterais obtenir des informations suppl\u00e9mentaires.","subject":"Demande d\u0027information client"},"contactProduct":{"aboutProduct":"\u00c0 propos de {productName}","additionalMessage":"Message compl\u00e9mentaire (optionnel)","additionalMessageHint":"Vous pouvez ajouter des pr\u00e9cisions \u00e0 votre demande d\u0027informations ci-dessous :","close":"Fermer","email":"Email *","emailInvalid":"L\u0027email n\u0027est pas valide","emailRequired":"L\u0027email est requis","firstName":"Pr\u00e9nom *","firstNameRequired":"Le pr\u00e9nom est requis","lastName":"Nom *","lastNameRequired":"Le nom est requis","loginToContact":"Connectez-vous \u00e0 Maison Myel afin de pouvoir nous contacter et d\u00e9couvrir nos offres.","messagePlaceholder":"Ajoutez des pr\u00e9cisions \u00e0 votre demande...","messageSent":"Votre message compl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 avec succ\u00e8s !","phone":"T\u00e9l\u00e9phone","preparingRequest":"Pr\u00e9paration de votre demande...","requestSent":"Votre demande d\u0027informations sur l\u0027\u0153uvre \u003Cstrong\u003E{productName}\u003C\/strong\u003E nous a bien \u00e9t\u00e9 transmise.","send":"Envoyer","sendError":"Une erreur est survenue lors de l\u0027envoi","sending":"Envoi...","sendingRequest":"Envoi de votre demande en cours...","sessionExpired":"Votre session est expir\u00e9e. Merci de vous reconnecter.","sessionExpiredSend":"Votre session est expir\u00e9e. Merci de vous reconnecter pour envoyer votre demande."},"errors":{"forbidden":"Acc\u00e8s refus\u00e9","generic":"Quelque chose s\u0027est mal pass\u00e9","networkError":"Erreur r\u00e9seau","notFound":"Page non trouv\u00e9e","serverError":"Erreur serveur","tryAgain":"Veuillez r\u00e9essayer plus tard","unauthorized":"Acc\u00e8s non autoris\u00e9"},"forms":{"defaultErrorMessage":"Impossible d\u0027envoyer le formulaire pour le moment.","defaultSubmitLabel":"Envoyer","enterNumber":"Veuillez saisir un nombre.","fieldRequired":"Ce champ est requis.","invalidEmail":"Adresse email invalide.","invalidFormat":"Format invalide.","invalidPhone":"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone invalide.","invalidUrl":"URL invalide.","maxLength":"Maximum {max} caract\u00e8res.","maxValue":"Valeur maximale : {max}.","minLength":"Minimum {min} caract\u00e8res.","minValue":"Valeur minimale : {min}.","networkError":"Impossible d\u0027envoyer le formulaire pour le moment. Merci de r\u00e9essayer.","selectDefault":"S\u00e9lectionnez\u2026","sending":"Envoi\u2026","submitError":"Une erreur est survenue lors de l\u0027envoi du formulaire.","submitNetworkError":"Impossible d\u0027envoyer le formulaire pour le moment. Merci de r\u00e9essayer.","submitSuccess":"Merci, votre demande a bien \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e.","successMessage":"Merci, votre message a bien \u00e9t\u00e9 transmis."},"geoBanner":{"dismiss":"Fermer","siteAvailableIn":"Ce site est aussi disponible en {language}.","switch":"Changer"},"home":{"sliderNotConfigured":"Le slider de la page d\u0027accueil n\u0027est pas encore configur\u00e9."},"legal":{"cookies":"Politique de cookies","legalNotice":"Mentions l\u00e9gales","pageNotFound":"Page non trouv\u00e9e","privacy":"Politique de confidentialit\u00e9","terms":"Termes et Conditions"},"maintenance":{"access":"Acc\u00e9der","accessGranted":"Acc\u00e8s autoris\u00e9 !","accessMaintenance":"Acc\u00e8s maintenance","accessRestricted":"Acc\u00e8s restreint","comingSoon":"Bient\u00f4t disponible !","emailPlaceholder":"votre@email.com","enterPassword":"Veuillez saisir le mot de passe de maintenance pour acc\u00e9der au site.","expectedReturn":"Retour pr\u00e9vu le","improvingExperience":"Nous am\u00e9liorons votre exp\u00e9rience. Nous serons bient\u00f4t de retour !","loginSuccess":"Connexion r\u00e9ussie","password":"Mot de passe","passwordPlaceholder":"Votre mot de passe","preparingSomething":"Nous pr\u00e9parons quelque chose d\u0027extraordinaire pour vous.","redirecting":"Redirection en cours vers le site...","siteInMaintenance":"Site en maintenance"},"modals":{"addToCart":{"close":"Fermer","continueShopping":"Continuer mes achats","message":"Votre article a bien \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9","priceExclTax":"HT : {price} \u20ac","quantity":"Quantit\u00e9 : {qty}","removeFromCart":"Retirer du panier","removing":"Suppression...","sku":"SKU : {sku}","title":"Produit ajout\u00e9 au panier","viewCart":"Voir mon panier"},"contactProduct":{"aboutProduct":"\u00c0 propos de {productName}","confirmationMessage":"Votre demande d\u0027informations sur l\u0027\u0153uvre {productName} nous a bien \u00e9t\u00e9 transmise.","emailInvalid":"L\u0027email n\u0027est pas valide","emailRequired":"L\u0027email est requis","firstNameLabel":"Pr\u00e9nom *","firstNameRequired":"Le pr\u00e9nom est requis","lastNameLabel":"Nom *","lastNameRequired":"Le nom est requis","sendError":"Une erreur est survenue lors de l\u0027envoi","sendingMessage":"Envoi de votre demande en cours...","sessionExpired":"Votre session est expir\u00e9e. Merci de vous reconnecter.","sessionExpiredDetailed":"Votre session est expir\u00e9e. Merci de vous reconnecter pour envoyer votre demande."},"favorite":{"addBack":"Remettre aux favoris","addedTitle":"Ajout\u00e9 aux favoris !","close":"Fermer","continue":"Continuer","removedTitle":"Retir\u00e9 des favoris !","removeFromFavorites":"Retirer des favoris","view":"Voir","viewProduct":"Voir le produit","wasAdded":"a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9","wasRemoved":"a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9"}},"nav":{"account":"Compte","artists":"Artists","cart":"Panier","close":"Fermer","closeFooter":"Fermer le footer","closeMenu":"Fermer le menu","closeMobileMenu":"Fermer le menu mobile","closePageInfo":"Fermer les informations de la page","closeSearch":"Fermer la recherche","connectToCollect":"connect to collect","contactUs":"Nous contacter","cookiePreferences":"Pr\u00e9f\u00e9rences cookies","cookies":"Cookies","favorites":"Favoris","loadingSocial":"Chargement des r\u00e9seaux sociaux...","login":"Connexion","maintenanceInProgress":"MAINTENANCE EN COURS","maisonMyel":"Maison Myel","menu":"Menu","myAccount":"Mon compte","nextSlide":"Slide suivant","openFooter":"Ouvrir le footer","openMenu":"Ouvrir le menu","openMobileMenu":"Ouvrir le menu mobile","openPageInfo":"Ouvrir les informations de la page","openSearch":"Ouvrir la recherche","pageInfo":"Informations de la page","prevSlide":"Slide pr\u00e9c\u00e9dent","rooms":"Rooms","search":"Recherche","switchToEn":"Switch to English","switchToFr":"Basculer en fran\u00e7ais","termsAndConditions":"Termes et Conditions","works":"Works"},"product":{"addedToCart":"Ajout\u00e9 au panier","addToCart":"Ajouter au panier","addToFavorites":"Ajouter aux favoris","allWorksSeen":"Vous avez vu toutes les \u0153uvres !","artist":"Artiste","artists":"Artistes","back":"Retour","backToTop":"Retour au d\u00e9but","categories":"Cat\u00e9gories","category":"Cat\u00e9gorie","characteristics":"Caract\u00e9ristiques","clear":"Clear","clearAll":"Tout effacer","close":"Fermer","collection":"Collection","contactRequest":"Demande d\u0027informations","continueShopping":"Continuer les achats","delivery":"Livraison","description":"Description","details":"D\u00e9tails","dimensionHeight":"Hauteur : {value} cm","dimensionLength":"Longueur : {value} cm","dimensions":"Dimensions","dimensionWeight":"Poids : {value} kg","dimensionWidth":"Largeur : {value} cm","discoverArtist":"D\u00e9couvrir l\u0027artiste","dragToExplore":"Glisser pour explorer","experienceView":"Exp\u00e9rience","filter":"Filtrer","filterCount":"Filtrer ({count})","filterWorks":"Filtrer les \u0152uvres","fullScreenView":"Plein \u00e9cran","gridView":"Grille","imageIndex":"Image {index}","informationRequest":"Demande d\u0027informations","inStock":"En stock","limitedStock":"Stock limit\u00e9","loading":"Chargement","madeIn":"Fabriqu\u00e9 en {country}","masonryView":"Masonry","materials":"Mat\u00e9riaux","nextImage":"Image suivante","noCategory":"Sans cat\u00e9gorie","noCharacteristics":"Aucune caract\u00e9ristique disponible.","noDescription":"Aucune description disponible.","noImage":"Aucune image","notFound":"Produit non trouv\u00e9","notFoundMessage":"Le produit que vous recherchez n\u0027existe pas ou a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9.","noWorksAvailable":"Aucune \u0153uvre disponible pour le moment.","noWorksAvailableLong":"Aucune \u0153uvre n\u0027est disponible pour le moment. Revenez vite pour d\u00e9couvrir les prochaines cr\u00e9ations.","outOfStock":"Rupture de stock","previousImage":"Image pr\u00e9c\u00e9dente","price":"Prix","priceExclTax":"HT : {price} \u20ac","priceLabel":"Prix: {min}\u20ac - {max}\u20ac","priceOnRequest":"Prix sur demande","productImage":"Image produit","productionAndDelivery":"Production et Livraison","productionDelay":"D\u00e9lai de fabrication : {delay}","quantity":"Quantit\u00e9","readLess":"Lire moins","readMore":"Lire plus","relatedProducts":"\u0152uvres similaires","removeFilter":"Retirer {name}","removeFromFavorites":"Retirer des favoris","removePriceFilter":"Retirer le filtre de prix","reset":"R\u00e9initialiser","sending":"Envoi...","share":"Partager","shippingDelay":"D\u00e9lai de livraison : {delay}","shippingDelay24h":"D\u00e9lai de livraison : 24 heures","shippingInfoUnavailable":"Informations de livraison non disponibles.","sku":"SKU : {sku}","sortPriceAsc":"Prix croissant","sortPriceDesc":"Prix d\u00e9croissant","sortRandom":"Al\u00e9atoire","switchToGrid":"Passer en mode grille","switchToMasonry":"Passer en mode p\u00eale-m\u00eale","unitBusinessDays":"jour(s) ouvr\u00e9s","unitDays":"jour(s)","unitMonths":"mois","unitWeeks":"semaine(s)","validate":"Valider","view":"Vue","viewCart":"Voir le panier","viewMore":"Voir plus d\u0027\u0153uvres","viewProduct":"Voir {name}","viewProductDetail":"Voir la fiche produit","weight":"Poids","works":"\u0152uvres"},"rooms":{"explore":"Explorer","selectRoom":"S\u00e9lectionner une pi\u00e8ce","title":"Pi\u00e8ces"},"search":{"artistLabel":"Artiste","artistsTab":"Artistes ({count})","categoriesTab":"Cat\u00e9gories ({count})","categoryLabel":"Cat\u00e9gorie","clearHistory":"Effacer l\u0027historique","connectionError":"Probl\u00e8me de connexion. V\u00e9rifiez votre connexion internet.","connectToCollect":"connect to collect","exclTax":"HT : {price} \u20ac","noProductsFound":"Aucun produit trouv\u00e9 pour \u0022{query}\u0022","noResults":"Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9","placeholder":"Rechercher des \u0153uvres, artistes...","priceOnRequest":"Prix sur demande","productsTab":"Produits ({count})","recentProducts":"Produits r\u00e9cents","recentSearches":"Recherches r\u00e9centes","reset":"R\u00e9initialiser","results":"{count} r\u00e9sultat(s)","retry":"R\u00e9essayer","searchError":"Une erreur est survenue lors de la recherche. Veuillez r\u00e9essayer.","searching":"Recherche en cours...","searchPlaceholder":"Rechercher une \u0152uvre ...","searchUnavailable":"Le service de recherche est temporairement indisponible. Veuillez r\u00e9essayer plus tard.","serverError":"Une erreur serveur est survenue. Veuillez r\u00e9essayer plus tard.","suggestions":"Suggestions"},"seo":{"defaultDescription":"D\u00e9couvrez des artistes talentueux et leurs cr\u00e9ations uniques sur MYEL.","defaultTitle":"MYEL - Plateforme d\u0027art et de cr\u00e9ativit\u00e9","keywords":"art, artistes, cr\u00e9ations, artisanat, fran\u00e7ais, marketplace, MYEL","mobileDescription":"D\u00e9couvrez les cr\u00e9ations uniques de nos artistes","mobileTitle":"MYEL - Marketplace d\u0027art","orgDescription":"Plateforme d\u0027art et de cr\u00e9ativit\u00e9 fran\u00e7aise"},"slider":{"close":"Fermer","goToSlide":"Aller au slide {index}","nextSlide":"Slide suivant","noSliderFound":"Aucun slider trouv\u00e9","previousSlide":"Slide pr\u00e9c\u00e9dent","selectPiece":"S\u00e9lectionner une pi\u00e8ce"},"vendor":{"artistSpace":"Espace Artiste","catalog":{"addedOn":"Ajout\u00e9 le","addFirstProduct":"Ajouter votre premier produit","addProduct":"Ajouter un produit","all":"Tous","draft":"Brouillon","drafts":"Brouillons","draftsFilter":"Brouillons","edit":"Modifier","gridView":"Grille","inactive":"Inactif","inactiveFilter":"Inactifs","listView":"Liste","loadError":"Erreur de chargement","noCategory":"Sans cat\u00e9gorie","noProducts":"Aucun produit trouv\u00e9","noProductsStatus":"Aucun produit \u0022{status}\u0022","noProductsYet":"Vous n\u0027avez pas encore de produits.","published":"Publi\u00e9","publishedFilter":"Publi\u00e9s","publishedProducts":"Produits publi\u00e9s","retry":"R\u00e9essayer","revenue":"Revenus","revenueAmount":"Rev: {amount}","sale":"vente","sales":"Ventes","salesCount":"ventes","subtitle":"G\u00e9rez votre collection d\u0027\u0153uvres d\u0027art","title":"Catalogue des produits","totalProducts":"Total produits","totalSales":"Ventes totales","unitPrice":"Prix unitaire","unknownDate":"Date inconnue"},"dash":{"activeProducts":"Produits actifs","activityOverview":"Voici un aper\u00e7u de votre activit\u00e9","addProduct":"Ajouter un produit","automatic":"Automatique","bestSelling":"Produits les plus vendus","commission":"Commission : {percentage}%","commissionInfo":"Informations sur les commissions","contactInfo":"Informations de contact","createNewWork":"Cr\u00e9er une nouvelle \u0153uvre","customerLabel":"Client #{id}","dayFri":"V","dayMon":"L","daySat":"S","daySun":"D","dayThu":"J","dayTue":"M","dayWed":"M","email":"Email","greeting":"Bonjour {name}","manageProfile":"G\u00e9rer le profil","memberRecently":"r\u00e9cemment","memberSince":"Membre depuis {date}","monthly":"Mensuel","orderCompleted":"Termin\u00e9e","orderPending":"En attente","orderShipped":"Exp\u00e9di\u00e9e","paymentDetails":"D\u00e9tails des r\u00e8glements","paymentFrequency":"Fr\u00e9quence de paiement","pendingOrdersCount":"{count} commandes en attente","phone":"T\u00e9l\u00e9phone","platformCommission":"Commission plateforme","profileAndShop":"Informations et boutique","quickActions":"Actions rapides","ratingDisplay":"{rating}\/5 ({reviews} avis)","recentOrders":"Commandes r\u00e9centes","salesAndUnits":"{count} ventes \u2022 {quantity} unit\u00e9s","salesLast7Days":"Ventes des 7 derniers jours","statusActive":"Actif","statusInactive":"Inactif","statusPending":"En attente","statusSuspended":"Suspendu","totalOrders":"Total des commandes","totalRevenue":"Revenus totaux","unitsSold":"{count} unit\u00e9s vendues","viewAll":"Voir tout","viewOrders":"Voir les commandes","website":"Site web"},"dashboard":"Tableau de bord","header":{"backToSite":"Retour au site"},"imageModal":{"cancel":"Annuler","chooseImage":"Choisir une image","editAvatar":"Modifier l\u0027avatar","editBanner":"Modifier la banni\u00e8re","editImage":"Modifier l\u0027image","editLogo":"Modifier le logo","editMainImage":"Modifier l\u0027image principale","noImage":"Aucune image","preview":"Aper\u00e7u","remove":"Retirer","save":"Enregistrer","saving":"Enregistrement\u2026","selectImage":"Veuillez s\u00e9lectionner une image.","sessionExpired":"Session expir\u00e9e. Veuillez vous reconnecter.","updateError":"Erreur lors de la mise \u00e0 jour de l\u0027image."},"login":{"backToHome":"\u2190 Retour \u00e0 l\u0027accueil","connectionError":"Erreur de connexion","email":"Email","emailPlaceholder":"artiste@example.com","forgotPassword":"Mot de passe oubli\u00e9 ?","invalidCredentials":"Identifiants invalides","loggingIn":"Connexion...","login":"Se connecter","myel":"MYEL","password":"Mot de passe","passwordPlaceholder":"\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022","title":"Connexion Artiste"},"nav":{"artistAvatar":"Avatar de {name}","artistSpaceDefault":"Espace artiste","logout":"D\u00e9connexion"},"orderActionLabels":{"cancel":"Annuler la commande","cancelDesc":"Annuler la commande","confirm":"Confirmer la commande","confirmDesc":"Confirmer la commande et v\u00e9rifier le stock","deliver":"Marquer comme livr\u00e9e","deliverDesc":"Confirmer la livraison de la commande","message":"Envoyer un message","prepare":"Marquer comme en pr\u00e9paration","process":"Pr\u00e9parer","processDesc":"Commencer la pr\u00e9paration des produits","refund":"Rembourser","refundDesc":"Initier le remboursement","ship":"Marquer comme exp\u00e9di\u00e9e","shipDesc":"G\u00e9n\u00e9rer l\u0027\u00e9tiquette et exp\u00e9dier la commande","track":"Suivre","trackDesc":"Suivre l\u0027exp\u00e9dition"},"orderActions":{"availableActions":"Actions disponibles","itemCount":"Nombre d\u0027articles","orderDate":"Date de commande","orderNumber":"Num\u00e9ro de commande","quickInfo":"Informations rapides","totalAmount":"Montant total"},"orderDelivery":{"address":"Adresse :","confirmDelivery":"Confirmer la livraison","confirming":"Confirmation...","deliveryConfirmed":"Livraison confirm\u00e9e","deliveryConfirmedByArtist":"Livraison confirm\u00e9e par l\u0027artiste","deliveryTracking":"Suivi de livraison","notSpecified":"Non sp\u00e9cifi\u00e9e","orderDelivered":"Commande livr\u00e9e","recipient":"Destinataire :","trackDeliveryProgress":"Suivez l\u0027avancement de la livraison","trackingNumber":"Num\u00e9ro de suivi :","trackPackage":"Suivre le colis"},"orderDetail":{"actions":"Actions","back":"Retour","backToOrders":"Retour aux commandes","billingAddress":"Facturation","cancelOrder":"Annuler la commande","confirmOrder":"Confirmer la commande","contactCustomer":"Contacter le client","customer":"Client","delivery":"Livraison","history":"Historique","information":"Informations","loading":"Chargement de la commande...","loadingShort":"Chargement...","markShipped":"Marquer comme exp\u00e9di\u00e9e","notFound":"Commande introuvable","notFoundMessage":"Cette commande n\u0027existe pas ou vous n\u0027avez pas l\u0027autorisation de la consulter.","orderedOn":"Pass\u00e9e le {date}","orderNotExists":"Cette commande n\u0027existe pas.","orderNumber":"Commande {orderNumber}","perUnit":"{price} \/ unit\u00e9","phoneLabel":"T\u00e9l : {phone}","preparation":"Pr\u00e9paration","products":"Produits","productsCount":"Produits ({count})","quantityLabel":"Quantit\u00e9 : {qty}","retry":"R\u00e9essayer","shipping":"Livraison","shippingAddress":"Livraison","shippingSection":"Exp\u00e9dition","skuLabel":"SKU : {sku}","statusCancelled":"Annul\u00e9e","statusConfirmed":"Confirm\u00e9e","statusDelivered":"Livr\u00e9e","statusPending":"En attente","statusProcessing":"En pr\u00e9paration","statusShipped":"Exp\u00e9di\u00e9e","subtotal":"Sous-total","tax":"TVA","total":"Total"},"orderHeader":{"items":"article(s)"},"orderHistory":{"awaitingConfirmation":"En attente de confirmation","awaitingConfirmationDesc":"En attente de confirmation par l\u0027artiste","confirmedByArtist":"Commande confirm\u00e9e par l\u0027artiste","currentStatus":"Statut actuel :","deliveredToCustomer":"Commande livr\u00e9e au client","inPreparation":"En pr\u00e9paration","inShipping":"En cours d\u0027exp\u00e9dition","lastUpdate":"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :","never":"Jamais","orderCancelled":"Commande annul\u00e9e","orderConfirmed":"Commande confirm\u00e9e","orderDelivered":"Commande livr\u00e9e","orderInShipping":"Commande en cours d\u0027exp\u00e9dition","orderNumber":"Num\u00e9ro de commande :","orderPlaced":"Commande pass\u00e9e","orderPlacedDesc":"Commande {orderNumber} pass\u00e9e par le client","orderRefunded":"Commande rembours\u00e9e","orderShipped":"Commande exp\u00e9di\u00e9e","productsInPreparation":"Produits en cours de pr\u00e9paration","shippedToCustomer":"Commande exp\u00e9di\u00e9e vers le client","title":"Historique de la commande"},"orderInfo":{"billing":"Facturation","creditCard":"Carte bancaire","customer":"Client","orderNotes":"Notes de la commande","payment":"Paiement","sameAsShipping":"M\u00eame que livraison","shipping":"Livraison","title":"Informations de la commande"},"orderPrep":{"addPackage":"Ajouter un colis","addProductsToPackage":"Ajoutez des produits \u00e0 ce colis","assignTo":"Assigner \u00e0...","clickSearchService":"Cliquez sur \u0022Chercher un service\u0022","createFirstPackageBtn":"Cr\u00e9er le premier colis","createFirstPackageDesc":"Commencez par cr\u00e9er un colis pour organiser vos articles","createFirstPackageTitle":"Cr\u00e9er votre premier colis","dimensionsLabel":"Dimensions :","download":"T\u00e9l\u00e9charger","edit":"Modifier","finalize":"Finaliser la pr\u00e9paration","finalizing":"Finalisation...","generalNotes":"Notes de pr\u00e9paration g\u00e9n\u00e9rales","generalNotesPlaceholder":"Notes g\u00e9n\u00e9rales...","generateLabel":"G\u00e9n\u00e9rer l\u0027\u00e9tiquette","generateLabelsAlert":"Veuillez g\u00e9n\u00e9rer les \u00e9tiquettes pour : {names}","generating":"G\u00e9n\u00e9ration...","heightCm":"H (cm)","inPrep":"En pr\u00e9paration","inPreparation":"En cours de pr\u00e9paration","itemsPrepared":"{prepared} \/ {total} articles pr\u00e9par\u00e9s \u2022 {packages} colis","labelDeleted":"\u00c9tiquette supprim\u00e9e. Vous pouvez en g\u00e9n\u00e9rer une nouvelle.","labelGenerated":"\u00c9tiquette g\u00e9n\u00e9r\u00e9e","labelGeneratedSuccess":"\u00c9tiquette g\u00e9n\u00e9r\u00e9e !","labelGeneratedTracking":"\u00c9tiquette g\u00e9n\u00e9r\u00e9e ! Suivi: {tracking}","lengthCm":"L (cm)","noProductsInPackage":"Aucun produit dans ce colis","packageName":"Colis {number}","packageNotes":"Notes du colis","priceLabel":"Prix :","productsSelected":"{count} produit(s) s\u00e9lectionn\u00e9(s)","ready":"Pr\u00eat","readyToShip":"Pr\u00eat \u00e0 exp\u00e9dier","reset":"R\u00e9initialiser","save":"Sauvegarder","saveService":"Sauvegarder le service","searchService":"Chercher un service","serviceLabel":"Service :","serviceSelected":"Service \u0022{name}\u0022 s\u00e9lectionn\u00e9 !","skuQty":"SKU: {sku} \u2022 Qt\u00e9: {qty}","step1Title":"S\u00e9lection des produits","step2Title":"Dimensions du colis","step3Title":"S\u00e9lection du service","step4Title":"G\u00e9n\u00e9ration d\u0027\u00e9tiquette","title":"Pr\u00e9paration de la commande","tracking":"Suivi:","unassignedItems":"Articles non assign\u00e9s","weightKg":"Poids (kg)","weightLabel":"Poids :","widthCm":"l (cm)"},"orderProducts":{"items":"{count} article(s)","quantity":"Quantit\u00e9:","shipping":"Livraison","subtotal":"Sous-total ({count} article(s))","taxes":"Taxes","title":"Produits command\u00e9s","unitPrice":"Prix unitaire:"},"orders":"Mes Commandes","orderShipping":{"awaiting":"En attente","closingTime":"Heure de fermeture *","confirmation":"Confirmation :","createShipment":"Cr\u00e9er l\u0027exp\u00e9dition","creating":"Cr\u00e9ation...","date":"Date :","download":"T\u00e9l\u00e9charger","instructions":"Instructions","itemsLabel":"Articles :","labelGenerated":"\u00c9tiquette g\u00e9n\u00e9r\u00e9e","location":"Localisation *","locationLabel":"Localisation :","locationPlaceholder":"Ex: R\u00e9ception","markAsShipped":"Marquer comme exp\u00e9di\u00e9","minAdvance":"Minimum 24h \u00e0 l\u0027avance","noPackages":"Aucun colis pr\u00e9par\u00e9","notSelected":"Non s\u00e9lectionn\u00e9","packagesPrepared":"{count} colis pr\u00e9par\u00e9(s)","pickupDate":"Date de ramassage *","pickupRequest":"Demande de ramassage","pickupScheduled":"Ramassage programm\u00e9","preparePackagesFirst":"Veuillez d\u0027abord pr\u00e9parer les colis \u00e0 l\u0027\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente.","productsCount":"{count} produit(s)","serviceLabel":"Service :","shipping":"Exp\u00e9dition...","title":"R\u00e9sum\u00e9 de l\u0027exp\u00e9dition","trackingLabel":"Suivi :","verifyBeforeConfirm":"V\u00e9rifiez les informations avant de confirmer l\u0027exp\u00e9dition","view":"Voir","weightLabel":"Poids :"},"ordersTab":{"error":"Erreur","errorStatus":"Erreur {status}","filterAll":"Toutes","filterDelivered":"Livr\u00e9es","filterPending":"En attente","filterProcessing":"En cours","filterShipped":"Exp\u00e9di\u00e9es","loadError":"Erreur de chargement","noOrders":"Aucune commande","noOrdersFound":"Aucune commande trouv\u00e9e","noOrdersStatus":"Aucune commande \u0022{status}\u0022","noOrdersYet":"Vous n\u0027avez pas encore re\u00e7u de commandes.","orderedOn":"Command\u00e9 le {date}","retry":"R\u00e9essayer","statusCancelled":"Annul\u00e9","statusDelivered":"Livr\u00e9","statusPending":"En attente","statusProcessing":"En cours","statusShipped":"Exp\u00e9di\u00e9","subtitle":"Suivez et g\u00e9rez toutes vos commandes","title":"Gestion des commandes","tokenMissing":"Token manquant","totalCount":"{count} commande","totalCountPlural":"{count} commandes au total","unknownError":"Erreur inconnue","viewDetails":"Voir les d\u00e9tails"},"orderStatuses":{"cancelled":"Annul\u00e9e","cancelledDesc":"Commande annul\u00e9e","confirmed":"Confirm\u00e9e","confirmedDesc":"Commande confirm\u00e9e par l\u0027artiste","delivered":"Livr\u00e9e","deliveredDesc":"Commande livr\u00e9e au client","pending":"En attente","pendingDesc":"Commande re\u00e7ue, en attente de confirmation","processing":"En pr\u00e9paration","processingDesc":"Produits en cours de pr\u00e9paration","refunded":"Rembours\u00e9e","refundedDesc":"Commande rembours\u00e9e","shipped":"Exp\u00e9di\u00e9e","shippedDesc":"Commande exp\u00e9di\u00e9e vers le client"},"productForm":{"actionsColumn":"Actions","add":"Ajouter","addGalleryImages":"Ajouter des images \u00e0 la galerie","addTagPlaceholder":"Ajouter un tag","altText":"Texte alternatif (alt)","altTextPlaceholder":"Description pour l\u0027accessibilit\u00e9","attributesColumn":"Attributs","availableAttributes":"Attributs disponibles","backToCatalog":"Retour au catalogue","cancel":"Annuler","chooseImage":"Choisir une image","chooseImages":"Choisir des images","clickOrDragDrop":"Cliquez pour ajouter une image ou glissez-d\u00e9posez","conditionNew":"Neuf","conditionRefurbished":"Reconditionn\u00e9","conditionUsed":"Occasion","confirm":"Confirmer","create":"Cr\u00e9er le produit","days":"Jours","durationPlaceholder":"Ex : 10 ou 10-15","enterValue":"Saisir la valeur pour {name}","fullDescription":"Description compl\u00e8te","fullDescriptionPlaceholder":"Description d\u00e9taill\u00e9e de votre produit","galleryImageIndex":"Image {index}","galleryImages":"Images de galerie","galleryTitlePlaceholder":"Titre de l\u0027image","generalInfo":"Informations g\u00e9n\u00e9rales","generateVariants":"G\u00e9n\u00e9rer {count} variante","generateVariantsPlural":"G\u00e9n\u00e9rer {count} variantes","height":"Hauteur (cm)","imageManagement":"Gestion des images","imagePreview":"Aper\u00e7u","imageTitle":"Titre de l\u0027image","imageTitlePlaceholder":"Titre de l\u0027image principale","inStock":"En stock","inventoryManagement":"Gestion des stocks","length":"Longueur (cm)","loadingAttributes":"Chargement des attributs...","lowStockPlaceholder":"Seuil d\u0027alerte","lowStockThreshold":"Seuil d\u0027alerte stock","madeToOrder":"Produit sur commande","madeToOrderHint":"Cochez cette case si le produit n\u00e9cessite une fabrication sur mesure","mainImage":"Image principale","mainPrice":"Prix principal (\u20ac) *","months":"Mois","noAttributes":"Aucun attribut disponible pour le moment.","noVariants":"Aucune variante","originalPrice":"Prix original (\u20ac)","originalPricePlaceholder":"Prix original","previewDraft":"Brouillon","previewMainImage":"Image principale","previewName":"Nom","previewNameDefault":"Nom du produit","previewPrice":"Prix","previewPublished":"Publi\u00e9","previewSku":"SKU","previewSkuNotDefined":"Non d\u00e9fini","previewStatus":"Statut","previewStock":"Stock","previewStockUnits":"{count} unit\u00e9s","priceColumn":"Prix (\u20ac)","productAttributes":"Attributs de produits","productCondition":"Condition du produit","productionDuration":"D\u00e9lai de fabrication","productionNotes":"Notes de production","productionNotesPlaceholder":"Informations sur la fabrication...","productName":"Nom du produit *","productNamePlaceholder":"Nom de votre produit","productPreview":"Aper\u00e7u du produit","productPreviewAlt":"Aper\u00e7u du produit","productType":"Type de produit","productUpdatedSuccess":"Produit mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s !","published":"Publi\u00e9","salePrice":"Prix de vente (\u20ac)","salePricePlaceholder":"Prix r\u00e9duit","saving":"Sauvegarde...","selectedValue":"Valeur s\u00e9lectionn\u00e9e :","selectedValues":"Valeurs s\u00e9lectionn\u00e9es :","selectMultipleValues":"S\u00e9lectionnez une ou plusieurs valeurs pour g\u00e9n\u00e9rer les variantes :","selectOneValue":"S\u00e9lectionnez une valeur pour ce produit :","shippingInfo":"Informations d\u0027exp\u00e9dition","shortDescription":"Description courte","shortDescriptionPlaceholder":"Description courte qui appara\u00eetra dans les listes","simpleProduct":"Produit simple","sku":"SKU","skuAutoGenerated":"Le SKU est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 automatiquement lors de la cr\u00e9ation","skuCodePlaceholder":"Code SKU","skuColumn":"SKU","skuNotGenerated":"Non g\u00e9n\u00e9r\u00e9","slugPlaceholder":"nom-du-produit","slugUrl":"Slug (URL) *","stockColumn":"Stock","stockQuantity":"Quantit\u00e9 en stock","tabAttributes":"Attributs","tabGeneral":"G\u00e9n\u00e9ral","tabImages":"Images","tabInventory":"Stock","tabShipping":"Livraison","tabVariants":"Variantes","tags":"Tags","typeAndValues":"Type : {type} \u2022 {count} valeurs disponibles","update":"Mettre \u00e0 jour","valueCount":"{count} valeur","valueCountPlural":"{count} valeurs","valuesFor":"Valeurs pour {name}","variantActive":"Actif","variantDiscontinued":"Disc.","variantInactive":"Inactif","variantProduct":"Produit avec variantes","variantsCount":"Variantes ({count})","variantsHint":"S\u00e9lectionnez des attributs avec des valeurs pr\u00e9d\u00e9finies dans l\u0027onglet Attributs, puis revenez ici pour g\u00e9n\u00e9rer les variantes.","variantsManagement":"Gestion des variantes","weeks":"Semaines","weight":"Poids (kg)","width":"Largeur (cm)"},"products":"Mes Produits","profile":"Mon Profil","profileTab":{"approved":"Approuv\u00e9","cancel":"Annuler","defaultName":"Artiste","description":"Description","edit":"Modifier","email":"Email","location":"Localisation","mainImage":"Image principale","modify":"Modifier","name":"Nom","noImage":"Aucune image","notProvided":"Non renseign\u00e9","pending":"En attente","phone":"T\u00e9l\u00e9phone","profileUpdated":"Profil mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s","save":"Sauvegarder","saveError":"Erreur lors de l\u0027enregistrement","saving":"Sauvegarde...","shortDescription":"Description courte","statusActive":"Actif","statusClosed":"Ferm\u00e9","statusInactive":"Inactif","statusLabel":"Statut","title":"Profil Artiste","verified":"V\u00e9rifi\u00e9","website":"Site web","yes":"Oui"},"profileUpdated":"Profil mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s","resetPassword":{"backToLogin":"Retour \u00e0 la connexion","backToLoginMobile":"Retour connexion","confirmPasswordLabel":"Confirmer le mot de passe","emailLabel":"Email","newPasswordLabel":"Nouveau mot de passe","newPasswordMobile":"Nouveau mot de passe","newPasswordTitle":"D\u00e9finir un nouveau mot de passe","noAccountFound":"Aucun compte artiste trouv\u00e9 avec cette adresse email","passwordMinLength":"Le mot de passe doit contenir au moins 6 caract\u00e8res.","passwordMismatch":"Les mots de passe ne correspondent pas.","reset":"R\u00e9initialiser","resetEmailSent":"Un email de r\u00e9initialisation a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9.","resetError":"Erreur lors de la r\u00e9initialisation du mot de passe","resetMobile":"R\u00e9initialiser","resetSuccess":"Mot de passe r\u00e9initialis\u00e9 avec succ\u00e8s.","resetTitle":"R\u00e9initialiser le mot de passe","sending":"Envoi...","sendLink":"Envoyer le lien"},"saveError":"Erreur lors de l\u0027enregistrement","serviceSelector":{"autoPriceWarning":"Prix calcul\u00e9 auto (colis volumineux)","calculatedFrom":"(calcul\u00e9 depuis {price} \u20ac)","carrier":"Transporteur:","connectionError":"Erreur de connexion","deliveryTime":"D\u00e9lai:","loadingServices":"Chargement des services...","price":"Prix:","realtimePrice":"(temps r\u00e9el)","selectService":"S\u00e9lectionnez un service","serviceInfo":"Informations du service","serviceSelection":"S\u00e9lection du service d\u0027exp\u00e9dition","shippingService":"Service d\u0027exp\u00e9dition"},"stats":{"pendingOrders":"Commandes en attente","totalOrders":"Commandes totales","totalProducts":"Produits totaux","totalSales":"Ventes totales"},"timeAgo":{"daysAgo":"Il y a {count} jour(s)","hoursAgo":"Il y a {count} heure(s)","justNow":"\u00c0 l\u0027instant","minutesAgo":"Il y a {count} minute(s)"},"withdraw":{"amountExceedsBalance":"Montant sup\u00e9rieur au solde disponible ({currency})","amountLabel":"Montant \u00e0 retirer (max : {currency})","availableBalance":"Solde disponible","cancel":"Annuler","confirm":"Confirmer","history":"Historique des retraits","invalidAmount":"Montant invalide","newRequest":"Nouvelle demande de retrait","notYetPaid":"Non encore vers\u00e9es","noWithdrawals":"Aucun retrait effectu\u00e9","pendingLabel":"En attente","processedOn":"Trait\u00e9 le {date}","reference":"R\u00e9f : {reference}","requestError":"Erreur lors de la demande de retrait","requestSuccess":"Demande de retrait envoy\u00e9e avec succ\u00e8s","sending":"Envoi...","sinceBeginning":"Depuis le d\u00e9but","statusCancelled":"Annul\u00e9","statusCompleted":"Termin\u00e9","statusFailed":"\u00c9chou\u00e9","statusPending":"En attente","statusProcessing":"En cours","totalCommissions":"Commissions totales"}}}